poids dans toutes les langues
Force exercée par la pesanteur, qui attire les objets vers le sol nom 40 langues
- Anglais
- weight
- Espagnol
- peso m
- Allemand
- Gewicht
- Italien
- peso m
- Portugais
- peso m
- Néerlandais
- gewicht n
- Russe
- вес ves m
- Japonais
- 重量 jûryô
- Coréen
- 무게 muge
- Bachkir
- ауырлыҡ
- Basque
- pisu
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Chleuh
- ⵜⴰⵥⴹⴰⵢⵜ
- Croate
- težina
- Espéranto
- pezo
- Finnois
- paino
- Gagaouze
- çek
- Grec
- βάρος város n
- Hébreu ancien
- כָּבוד m, מִשְׁקָל m
- Iakoute
- ыйааһын
- Ido
- pezo
- Karatchaï-balkar
- ауурлукъ, чегим
- Kazakh
- салмақ
- Kirghiz
- салмак salmak, оордук oorduk
- Kotava
- aldo
- Koumyk
- авурлукъ
- Lacandon
- yarir
- Lituanien
- svoris
- Nivkh
- тыӈз
- Nogaï
- авырлык
- Persan
- وزن wazn
- Roumain
- greutate f
- Same du nord
- lossodat, deaddu
- Songhaï koyraboro senni
- almiiyentondi
- Suédois
- tyngd, vikt
- Tatar de crimée
- ağırlıq, çeki
- Tatare
- авырлык
- Turkmène
- agram, çekim
- Wallon
- pwès
Pesanteur, qualité de ce qui est pesant nom 6 langues
- Espagnol
- peso m
- Catalan
- pesantor
- Croate
- težina
- Kotava
- rusaguca
- Polonais
- ciężar
- Suédois
- tyngd, vikt
(Familier) Masse nom 12 langues
- Espagnol
- masa f
- Allemand
- Gewicht n, Gewichtsstein m
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- težina
- Espéranto
- pezo
- Kotava
- flava
- Mandarin
- 体重 (體重) tǐzhòng
- Normand
- paquet
- Shingazidja
- ipvimo
- Suédois
- vikt
- Ukrainien
- вага vaha
Nom 10 langues
- Anglais
- weight
- Allemand
- Gewicht n, Gewichtstein m
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- uteg
- Espéranto
- pezilo
- Indonésien
- batu timbang, batu dacin
- Shingazidja
- ipvimo
- Suédois
- vikt
- Swahili
- kipimo
Masse de métal suspendue dans une horloge, pour imprimer un mouvement au mécanisme nom 6 langues
- Anglais
- weight
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- matematičko njihalo pas clair confusion entre njihalo-fizikalno njihalo-tijelo-kruto tijelo, uteg
- Espéranto
- pezmaso
- Suédois
- lod
Ce qui oppresse, chagrine, embarrasse nom 7 langues
- Anglais
- weight
- Espagnol
- peso m
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- teret
- Espéranto
- angoro, premo
- Suédois
- tyngd, börda
Importance, considération, force nom 5 langues
- Anglais
- weight
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- važnost
- Suédois
- vikt, betydelse
Boule que l’on lance en poussant nom 8 langues
- Anglais
- shot
- Espagnol
- bala f
- Russe
- ядро yadro n
- Breton
- pouez
- Catalan
- pes
- Croate
- kugla
- Espéranto
- globo
- Suédois
- kula
Autres traductions 1 langue
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Allemand
- Gewicht, (1-3,7) Belastung, Wucht
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot poids d'après le Littré
s. m. Qualité de ce qui est pesant. Lire l'article