Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

pourpre dans toutes les langues

69 traductions dans 39 langues, par sens· adjectif, nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Adjectif 29 langues

Anglais
purple
Espagnol
púrpura
Italien
porpora
Portugais
púrpura f
Néerlandais
paars
Russe
багровый bagrovyj, багрец bagrec
Arabe
أرجواني urjuwāniyy m, أرجوانية urjuwāniyyah f
Chinois
紫红色
Turc
mor
Afrikaans
pers
Arabe marocain
أرجوان
Asturien
púrpura
Basque
purpura
Breton
glas-ruz, limestra, mouk
Bulgare
пурпурен purpuren
Catalan
porpra
Danois
purpur n
Espéranto
purpura
Finnois
purppura
Galicien
púrpura
Grec
πορφυρός
Ido
purpurea
Indonésien
lembayung
Polonais
purpurowy
Roumain
purpuriu
Slovaque
purpurový
Tchèque
purpurový
Ukrainien
пурпуровий m
Vietnamien
tía

Nom 1 17 langues

Anglais
purple
Espagnol
púrpura
Allemand
Purpur
Portugais
roxo, purpúreo m
Néerlandais
purper
Arabe
أرجوان urjuwān m
Catalan
porpra f
Finnois
purppura
Grec
πορφύρα porfýra
Ido
purpuro
Interlingua
purpuree
Kabyle
ddǝmdǝm
Latin
purpura
Maltais
vjola
Norvégien
purpur m
Suédois
purpur c
Tchèque
purpura

Couleur nom 2 8 langues

Anglais
purple
Espagnol
púrpura
Allemand
Purpur m
Arabe
أرجواني urjuwāniyy m
Japonais
紫 murasaki, 紫色 murasakiiro, パープル pāpuru
Coréen
자주 (紫朱) jaju, 자주색 (紫朱色) jajusaek
Catalan
porpra m, púrpura m
Vietnamien
tím, màu tím

Couleur héraldique nom 2 4 langues

Anglais
purpure
Espagnol
púrpura
Portugais
purpure, púrpura
Hongrois
bíbor

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot pourpre d'après le Littré

s. f. Matière colorante d'un rouge foncé et éclatant fournie autrefois par un mollusque gastéropode, le murex brandaris, et remplacée aujourd'hui par la cochenille. Lire l'article