prétendre dans toutes les langues
Soutenir, affirmer, être persuadé de verbe 19 langues
- Anglais
- argue, suppose, claim
- Espagnol
- pretender
- Allemand
- vorgeben
- Italien
- pretendere, affermare, sostendere
- Portugais
- pretender
- Néerlandais
- beweren
- Russe
- притвориться pritvoriťsja
- Arabe
- زعم, إدعى
- Espéranto
- pretendi
- Finnois
- väittää
- Grec
- προφασίζομαι profasizome
- Kotava
- espú
- Occitan
- pretendre
- Same du nord
- nágget, čuoččuhit
- Shingazidja
- uɗai udai
- Solrésol
- domisire
- Suédois
- påstå
- Swahili
- kudai
- Wallon
- pretinde, acertiner
Vouloir, entendre verbe 4 langues
- Anglais
- suppose
- Italien
- intendere, volere
- Arabe
- زعم, إدعى, تظاهر
- Suédois
- ämna
Demander, réclamer comme un droit verbe 4 langues
- Anglais
- demand, ask for
- Italien
- pretendere, richiedere, reclamare
- Arabe
- طَالَبَ
- Suédois
- göra anspråk på, fordra
Verbe 2 langues
- Anglais
- (to apply pretension ; to) pretend
- Suédois
- göra anspråk på, eftersträva
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot prétendre d'après le Littré
v. a. Réclamer, exiger comme un droit. Lire l'article