purgatoire dans toutes les langues

28 traductions dans 24 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec

Nom

Anglais: purgatory
Espagnol: purgatorio m
Allemand: Fegefeuer n, Purgatorium n
Italien: purgatorio m
Portugais: purgatório m
Néerlandais: vagevuur n
Russe: чистилище chistilishche
Arabe: مَطْهَرٌ maTharũ
Chinois: 炼狱 (煉獄) liànyù
Japonais: 煉獄 rengoku
Coréen: 연옥 (燃獄) yeonok
Turc: araf

Breton: purgator
Espéranto: purgatorio
Finnois: kiirastuli
Galicien: purgatorio m
Gallo: apurement
Grec: καθαρτήριο kathatírio n
Luxembourgeois: Feegfeier n
Norvégien: skjærseld, skjærsild
Occitan: purgatòri, precatòri
Polonais: czyściec
Suédois: skärseld, purgatorium
Tchèque: očistec

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.