règlement dans toutes les langues

71 traductions dans 33 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Ordonnance, prescription qui détermine ce que l’on doit faire nom 7 langues

Anglais: regulation
Allemand: Reglement
Italien: regolamento
Chinois: 章程 zhāngchéng, 规章 (規章) guīzhāng

Occitan: reglament
Tchèque: řád, předpis
Ukrainien: регламент reglament, правило pravylo

Nom 28 langues

Anglais: regulation, rule, rules, settlement
Espagnol: reglamento
Allemand: Reglement, Verordnung
Italien: regolamento
Portugais: regulamento
Néerlandais: Europese verordening, verordening
Russe: постановление postanovlenie
Arabe: تنظيم
Chinois: 章程 zhāngchéng

Bulgare: регламенти reglamenti
Catalan: reglament, reglament comunitari
Croate: uredbe
Danois: forordning
Estonien: määrus
Finnois: asetus
Gaélique irlandais: rialacháin
Grec: κανονισμοί
Hongrois: rendeletek
Letton: regulas
Lituanien: reglamentai
Maltais: regolamenti
Occitan: reglament
Polonais: rozporządzenie
Roumain: regulament
Slovaque: nariadenie
Slovène: uredbe
Suédois: förordning
Tchèque: řád, předpis, vyrovnání, rozhodování, placení, nařízení, nařízení EU

Ordre à observer, distribution des exercices, des travaux, etc., dans une communauté, dans une manufacture, etc nom 1 langue

Anglais: ruling

Action de payer, de régler une facture nom 5 langues

Anglais: payment
Allemand: Bezahlung
Italien: pagamento
Néerlandais: betaling

Finnois: maksu

Autres traductions 9 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: reglamento m, regulación f
Italien: regolamento
Russe: регламент reglament m

Basque: araudi, arautegi
Finnois: sääntö
Ido: regularo
Indonésien: bayaran, aturan
Roumain: regulament, reglare, plată
Same du nord: njuolggadus, láhkaásahus

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot règlement d'après le Littré

s. m. Action de régler, de déterminer. Le règlement des limites. Lire l'article