randonnée dans toutes les langues

38 traductions dans 22 langues· nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· mots qui vont avec· Littré

Longue promenade, excursion... (Sens général)

Anglais: excursion, outing, sightseeing trip, hiking
Espagnol: excursión
Allemand: Ausflug m, Tour f, (Fahrradtour) Wanderung f, Exkursion f, Exkurs m
Italien: escursione, escursionismo
Portugais: excursão
Néerlandais: excursie, uitstapje, tocht, toer, trip

Afrikaans: uitstappie
Catalan: excursió
Croate: đir
Espéranto: ekskurso
Féroïen: útferð
Ido: longua exkurso
Mandarin: 远足 (遠足) yuǎnzú, 郊游 (郊遊) jiāoyóu, *徒步旅行 túbùlǚxíng
Normand: raundounaée, trabeuquerie
Norvégien: utflukt
Occitan: escorreguda f
Polonais: wycieczka
Roumain: excursie
Same du nord: vánddardeapmi
Tchèque: túra f
Vietnamien: đi phượt
Wallon: rotaedje m, pormoennaedje m

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot randonnée d'après le Littré

s. f. Terme de chasse. Tour, circuit fait sur un même lieu par une bête qu'on a lancée. Lire l'article