recruter dans toutes les langues

43 traductions dans 24 langues· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Verbe

Anglais: recruit, (1,2) enlist, enroll, (ou) enrol
Espagnol: reclutar
Allemand: werben, anwerben, rekrutieren
Italien: arruolare, ingaggiare
Portugais: aliciar, angariar, engajar, recrutar, alistar
Néerlandais: aanbrengen, werven, aanwerven, recruteren
Russe: вербовать verbovatʹ
Arabe: جند

Breton: tuta
Catalan: reclutar
Croate: novačiti
Espéranto: varbi, rekruti
Féroïen: vega, útvega
Finnois: värvätä
Frison: oanbringe
Galicien: recrutar
Ido: rekrutar
Kotava: kseldú
Luxembourgeois: rekrutéieren, recrutéieren
Occitan: recrutar
Polonais: werbować
Same du nord: bestet, bálkáhit, virgáibidjat
Suédois: rekrytera, (1;2) värva
Toki pona: alasa e jan

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot recruter d'après le Littré

v. a. Lever des gens de guerre. Lire l'article