reine dans toutes les langues
Souveraine d’un royaume nom 9 langues
- Anglais
- queen
- Espagnol
- reina f
- Néerlandais
- koningin f
- Arabe
- مَلِكَةٌ malikat·un (malikah) f
- Espéranto
- reĝino
- Finnois
- kuningatar
- Gaélique irlandais
- banríon f, ríon f
- Hongrois
- királynő
- Yoruba
- ayaba, oba obìnrin
Épouse d’un roi nom 82 langues
- Anglais
- queen
- Espagnol
- dama f, reina f
- Allemand
- Königin f
- Italien
- regina f
- Portugais
- rainha f
- Néerlandais
- koningin f, vorstin f
- Russe
- королева koroleva f, царица tsaritsa f
- Arabe
- ملكة malika f
- Chinois
- 女王 nǚwáng
- Japonais
- 女王 joō, 王妃 ōhi
- Coréen
- 여왕 yeowang, 왕비 (王妃) wangbi
- Turc
- kraliçe
- Afar
- amoyta
- Afrikaans
- koningin
- Albanais
- mbretëreshë
- Ancien français
- reine, reïne, roïne
- Araméen
- ܡܠܟܬܐ malktā’ f
- Arménien
- թագուհի t’aguhi
- Azéri
- kraliça
- Baekje
- 於陸, ヲリク
- Basque
- erregina
- Biélorusse
- каралева karaljeva
- Breton
- damez, rouanez f
- Bulgare
- кралица kralíca f
- Catalan
- reina f, regina f
- Chaoui
- tagellidt
- Croate
- kraljica
- Danois
- dronning
- Espéranto
- reĝedzino
- Estonien
- kuninganna
- Finnois
- kuningatar
- Frison
- keninginne
- Gaélique écossais
- banrigh
- Gaélique irlandais
- banríon f, ríon f
- Galicien
- raíña f
- Gallois
- brenines
- Géorgien
- დედოფალი dedop’ali
- Grec
- βασίλισσα vasílissa f
- Grec ancien
- βασίλισσα basílissa f, βασίλεια basiléia f
- Gujarati
- રાણી rāṇī
- Hébreu
- מלכה meleke f
- Hindi
- रानी rānī, बेगम begam, राणी rāṇī
- Hongrois
- királyné
- Indonésien
- ratu
- Islandais
- drottning f
- Istriote
- rigeîna
- Kawi
- nata
- Latin
- regina f
- Letton
- karaliene
- Lituanien
- karalienė
- Macédonien
- кралица kralica
- Malais
- ratu, rani
- Maltais
- reġina
- Mannois
- benrein
- Marathe
- राणी rāṇī
- Métchif
- renn
- Néo-araméen assyrien
- məliktə
- Normand
- renne
- Norvégien
- dronning
- Occitan
- reina f
- Papiamento
- reina
- Persan
- ملکه maleke, شهبانو šahbânu
- Plautdietsch
- Kjennichsche f
- Polonais
- królowa
- Roumain
- regină f
- Same du nord
- dronnet
- Sanskrit
- राज्ञी rājñī f
- Serbe
- краљица kraljica
- Slovaque
- kráľovná
- Slovène
- kraljica
- Suédois
- drottning, furstinna
- Swahili
- malkia, mfalme, mfalme mwanamke
- Tagalog
- réyna
- Tchèque
- královna
- Thaï
- ราชินี raa-chíi-nii, พระราชินี prá raa-chí-nee
- Tsolyáni
- mizhánrakoi
- Ukrainien
- королева koroleva
- Vietnamien
- nữ hoàng, nữ vương
- Vieux norrois
- dróttning
- Wallon
- royinne, rinne
- Yiddish
- מלכּה malke
- Yoruba
- ayaba, oba obìnrin
Zoologie (femelle de la caste reproductrice d’une colonie) nom 7 langues
- Allemand
- Bienenkönigin f, Königin f
- Néerlandais
- koningin f
- Angevin
- mère aboille
- Asturien
- reina
- Basque
- erlama
- Croate
- matica
- Finnois
- kuningatar
Pièce aux échecs nom 24 langues
- Anglais
- queen
- Espagnol
- dama f
- Allemand
- Dame f, Königin f
- Italien
- regina f
- Portugais
- rainha f
- Néerlandais
- dame f, koningin f
- Russe
- дамка damka, ферзь ferz'
- Arabe
- وَزِيرٌ wazīr·un m
- Japonais
- クイーン kuīn
- Bulgare
- дама dama
- Croate
- dama
- Danois
- dronning
- Finnois
- kuningatar
- Gaélique irlandais
- banríon f
- Hongrois
- vezér
- Latin
- regina f
- Népalais
- मन्त्री mantrī
- Norvégien
- dronning
- Polonais
- hetman
- Roumain
- damă
- Slovaque
- dáma
- Slovène
- dama
- Suédois
- dam
- Tchèque
- dáma
Cartes à jouer nom 6 langues
- Anglais
- queen
- Allemand
- Dame f
- Italien
- donna f, regina f
- Breton
- damez f
- Finnois
- rouva, kuningatar
- Gaélique irlandais
- banríon f
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot reine d'après le Littré
s. f. Femme de roi. Lire l'article