saveur dans toutes les langues

62 traductions dans 42 langues· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Qualité qui est l’objet du goût, impression produite sur les organes du goût et de l’olfaction

Anglais: savor, flavor, taste
Espagnol: sabor
Allemand: Geschmack, Würze
Italien: sapore m
Portugais: sabor
Néerlandais: smaak
Russe: вкус vkus m
Arabe: نكهة nak'ha
Chinois: 味道 wèidào
Coréen: 맛 mas
Turc: çeşni

Aïnou (japon): ケラ, kera, ケウラ, keura, マウェ, mawe, オマウ, omau
Amazighe standard marocain: ⵜⵉⵏⴱⵉ, tinbi, ⵜⵓⵎⵏⵜ, tumnt
Ancien français: savité f
Arabe marocain: mada9 m
Basque: zapore
Breton: saour m
Catalan: savor
Créole mauricien: saver
Croate: okus
Espéranto: saporo
Finnois: maku
Gallo-italique de basilicate: saporë
Gallo-italique de sicile: savaur m, sabbo̤ri m
Grec: γεύση, άρωμα
Griko: nosìa f
Hongrois: íz
Ido: saporo
Kotava: minta
Lepcha: ᰣᰦᰀᰩᰰ
Nivkh: ӈавр̌ӄи
Okinawaïen: 味, あじ aji
Picard: rapport
Piémontais: sapor m
Poitevin-saintongeais: sabour, (Pays Gabay) saboui
Polonais: smak m
Roumain: gust, savoare
Same du nord: máhku, njálggisvuohta, aroma
Slovaque: chuť f
Solrésol: d'omiresol
Tchèque: chuť f
Tibétain: བྲོ་བ་ bro ba

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot saveur d'après le Littré

s. f. Qualité qui est perçue par le sens du goût. Lire l'article