Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sein dans toutes les langues

276 traductions dans 139 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· mots qui vont avec· Littré

Partie antérieure du thorax humain nom 17 langues

Anglais
chest
Allemand
Brustkorb m
Atikamekw
tcitcic
Azéri
məmə, əmcək
Corse
pettu
Croate
prsa, njedra
Damar de l’est
ˈhuhuno
Danois
bryst n
Espéranto
brusto
Gaélique irlandais
brollach, cíoch
Normand
estouma
Persan
سینه siné
Same du nord
raddi
Solrésol
d'orefami
Tchèque
hruď
Tsolyáni
dástekh
Vietnamien
ngực

Poitrine des femmes nom 31 langues

Anglais
breasts, bosom
Espagnol
seno m, mama f
Allemand
Brüste p, Busen m
Italien
seno m
Portugais
seio m
Arabe
نهد nahd, ثدي thadiy
Abai sembuak
titiʔ
Abanyom
lʌbɛl
Atikamekw
tcitcic
Basque
ugatz
Catalan
sina
Corse
senu m
Croate
grudi
Danois
barm c, bryster p
Dhimal
dudu
Espéranto
brusto
Gagaouze
memä
Idi
ngomo, nama
Karatchaï-balkar
эмчек, джукка
Kirghiz
эмчек èmček
Kogui
sumí
Kotava
moueem
Mul
🍅
Occitan
popa
Persan
سینه siné, پستان pestân
Same du nord
raddi, čižži
Solrésol
d'orefami
Tatar de crimée
köküs
Turkmène
göwüs, emjek, mäme
Vieux norrois
brjóst
Yoruba
ọyàn

Chacune des mamelles des femmes nom 109 langues

Anglais
breast, boob, tit
Espagnol
mama, pecho, seno, teta, chichi
Allemand
Brust f
Italien
seno
Portugais
seio m, peito m
Néerlandais
borst f
Russe
грудь grúdʹ f, груди grúdi, сиськи sísʹki
Arabe
ثدي ṯady m, حلمة Halama
Chinois
乳房 rǔfáng, 胸 xiōng
Japonais
胸 mune, 乳房 chibusa, nyūbō
Coréen
유방 (乳房) yubang
Turc
meme
Albanais
gji
Apache de l’ouest
-be’
Arabe égyptien
بز bezz m
Arménien
կուրծք kurck'
Aroumain
sin
Atikamekw
tcitcic
Bachkir
имсәк
Basque
bular, titi, ugatz, papar, papo
Biélorusse
грудзі hrúdzi
Birman
နို့
Breton
bronn f
Bulgare
гърда gărda f, бюст bjust m
Catalan
pit m
Chamicuro
teni
Chamorro
susu
Chiricahua
-be’
Corse
pùppula f
Créole du détroit de torrès
susu
Créole guadeloupéen
tété
Créole haïtien
sen
Croate
sisa, dojka
Danois
bryst n
Espéranto
mamo
Estonien
rind
Éwé
no
Féroïen
bróst n
Finnois
rinta
Frioulan
stomi, pet, tete, sen
Frison
boarst
Gaélique écossais
cìoch f
Gaélique irlandais
brollach m, cíoch f
Géorgien
ძუძუ dzudzu
Grec
στήθος stíthos n, μαστός mastós m
Grec ancien
κόλπος kolpos m
Guarani
titi
Hawaïen
ū, waiū
Hébreu
שד shad m, ציצי tsitsi m
Hindi
स्तन stan m
Hongrois
mell
Iakoute
эмиий
Ido
mamo
Indonésien
payudara, buah dada, susu, tetek
Islandais
brjóst n, bobblingur m
Kannara
ಮೊಲೆ mūla
Kazakh
емшек
Kendem
ɛ́bɛ̀, lɛ́bɛ̀
Khmer
ដោះ dɑh, ថនា tʰanie, សុដន់ sodɑn
Kotava
mou
Koumyk
эмчек
Kurde
مه‌مک memk
Laotien
ຕູ້ tuu
Latgalien
kryuts f
Latin
mamma f
Letton
krūts f
Lituanien
krūtis f
Luhya
kamaturu
Macédonien
града gráda f, дојка dójka f
Malais
tetek, payudara, susu
Malayalam
മുല mula, സ്‌തനം sthanam
Mannois
kee
Meriam
nano
Minnan
奶 ling, ni
Mongol
мээм meem
Myènè
iwênê
Navajo
-be’
Norvégien
bryst n
Okinawaïen
乳, ちー chii, ちーちー chiichii
Ourdou
پستان pistān m
Persan
پستان pestân
Pirahã
bohóí, bógai
Pitjantjatjara
ipi, mimi
Polonais
pierś f, biust m
Roumain
piept, sân
Same du nord
čižži, raddi
Sarde
sinu
Serbo-croate
груди grudi, сиса sisa f
Sicilien
nennè f, minna f
Slovaque
prsia n
Slovène
prsi, dojka f
Solrésol
d'orefami
Suédois
bröst n
Tagalog
suso
Tamazight du maroc central
ⴰⴱⴱⵓⵛ abbuc
Tatar de crimée
emçek
Tatare
имчәк
Tchèque
prs m, ňadro n
Tchouvache
кăкăр, чĕчĕ
Télougou
చన్ను cannu, స్తనము stanamu
Thaï
เต้านม dtâo nom
Tsolyáni
dástekh, dásteyal
Ukrainien
грудь hrudʹ f, груди hrúdy
Vietnamien
vú
Vieux norrois
brjóst
Volapük réformé
blöt
Yabong
susut
Yiddish
ברוסט brust f
Zoulou
ibele

Partie du corps des femmes où se développe l’enfant de la conception à la naissance nom 4 langues

Anglais
womb
Croate
maternica
Shimaoré
mimba
Shingazidja
mɓa mba

Centre fertile nom 3 langues

Allemand
Gebärmutter f
Croate
utroba
Tchèque
lůno

Partie intérieure, intime ; milieu, centre nom 5 langues

Anglais
bosom
Allemand
Schoß m
Croate
srž, bit, sredina
Espéranto
sino
Same du nord
salla

Esprit ou cœur de l’être humain nom 2 langues

Anglais
heart
Croate
bivstvo

Autres traductions 26 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
lap
Espagnol
regazo, enfaldo, interior
Italien
petto
Portugais
colo, tórax
Néerlandais
boezem, schoot
Abaknon
suso
Afrikaans
bors
Albanais
kraharor
Catalan
pitrera, si, sina, pit
Espéranto
sino
Féroïen
føvningur, fang, kvið, bringa
Gallois
bron
Gotique
𐌱𐍂𐌿𐍃𐍄𐍃 brusts f
Hébreu ancien
קֶרֶב m, חֵיק m
Hongrois
mellkas
Kapingamarangi
uu
Malais
dada
Maya yucatèque
iim
Norvégien
barm
Occitan
sen, teta
Papiamento
pechu
Songhaï koyraboro senni
fafe
Swahili
kifua
Tuvalu
uu
Vieil anglais
bosom, breost
Vieux prussien
kreklin

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sein d'après le Littré

s. m. Au sens propre, courbure, sinuosité ; de ce sens il ne reste que quelques emplois techniques. Lire l'article