Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sobriété dans toutes les langues

41 traductions dans 13 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Caractère de celui qui est sobre, modéré dans le boire et le manger nom 13 langues

Anglais
sobriety, soberness, abstinence, abstemiousness, temperateness
Espagnol
sobriedad f, frugalidad f, abstinencia f, abstinentia
Allemand
Enthaltsamkeit, Abstinenz, Enthaltung, Mäßigkeit
Italien
sobrietà f, frugalità f, astinenza f
Portugais
abstenção, abstinência, sobriedade
Néerlandais
abstinentie, onthouding, geheelonthouding, soberheid f, nuchterheid f
Afrikaans
afskaffing, onthouding, matigheid
Breton
dilontegezh f, dislontegezh f
Croate
umjerenost
Espéranto
abstinado, abstinemo, abstemio
Ido
sobreso
Interlingua
sobrietate, frugalitate, abstinentia
Latin
sobrietas, frugalitas

Nom 2 langues

Anglais
self-sufficiency
Allemand
Suffizienz f

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot sobriété d'après le Littré

s. f. Tempérance dans le boire et le manger. Lire l'article