Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

soldat dans toutes les langues

131 traductions dans 96 langues, par sens· nom· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Celui qui travaille pour une armée (1) nom 96 langues

Anglais
soldier
Espagnol
soldado
Allemand
Soldat
Italien
soldato
Portugais
soldado
Néerlandais
soldaat
Russe
солдат soldát, воин vóin
Arabe
جندي jundī, عسكري ʿaskarī
Chinois
士兵 shìbīng, 兵 bīng
Japonais
兵士 heishi, 軍人 gunjin, 兵隊 heitai
Coréen
군인 gunin
Turc
er, asker
Afrikaans
soldaat
Albanais
ushtar
Amharique
ወታደር
Ancien français
soldaire m, souldar m
Arménien
զինվոր zinvor, բանակային panagaïin
Azéri
əsgər
Bachkir
һалдат
Basque
gudari, soldadu
Biélorusse
салдат saldát, воін vóin
Breton
soudard m
Bulgare
войник vojník, воин vóin
Catalan
soldat
Chaoui
aserdas
Chetco
sutlh-yer’sh
Croate
vojnik, soldat
Danois
soldat c
Espéranto
soldato
Estonien
sõdur
Féroïen
hermaður
Finnois
sotilas, sotamies
Frison
soldaat
Futunien
solia
Gaélique écossais
saighdear
Gaélique irlandais
saighdiúir
Gagaouze
asker
Galicien
soldado
Gallois
milwr
Géorgien
ჯარისკაცი jariskatsi
Grec
στρατιώτης stratiótis m
Grec ancien
στρατιώτης stratiṓtēs
Gujarati
સૈનિક
Hébreu
חייל khayyal
Hindi
सैनिक sainik, सिपाही sipāhī
Hongrois
katona
Iakoute
саллаат
Indonésien
prajurit, tentara
Islandais
hermaður
Karatchaï-balkar
аскерчи
Kazakh
жауынгер jawınger, сарбаз sarbaz
Kotava
sayakik
Kurde
esker, leşker
Latin
miles
Lepcha
ᰟᰧᰭᰶ
Letton
kareivis, karavīrs
Lituanien
karys
Luxembourgeois
Zaldot
Macédonien
војник vojnik
Malais
askar, tentera
Maltais
suldat
Marathe
सैनिक sainik
Métchif
soldaa
Mongol
цэрэг tsereg
Népalais
सैनिक sainik
Norvégien
soldat
Occitan
soldat
Ourdou
فوجی
Ouzbek
askar, soldat
Palenquero
soldao
Persan
سرباز
Polonais
żołnierz, wojak
Purisimeño
metšeš
Roumain
soldat, ostaș, militar
Same du nord
soalddát
Serbe
војник vojnik
Shingazidja
askari, mwana-djeshi, soroɗa soroda
Slovaque
vojak
Slovène
vojak
Solrésol
fadomido, f'adomido
Suédois
soldat
Swahili
askari
Tadjik
сарбоз sarboz, аскар askar
Tagalog
kawal
Tamoul
போர்வீரன் pōrvīraṉ
Tatar de crimée
asker
Tatare
сугышчы suğışçı, солдат
Tchèque
voják
Tchouvache
салтак
Thaï
ทหาร táhăan
Tourangeau
souguier
Tunen
bisónj p
Turkmène
esger, soldat
Ukrainien
солдат soldát, воїн vóin
Vietnamien
người lính, bộ đội
Wallisien
solia

Grade militaire (2) nom 4 langues

Anglais
private
Croate
vojnik
Danois
konstabel c
Polonais
szeregowiec

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot soldat d'après le Littré

s. m. Homme de guerre à la solde d'un prince, d'un État. Lire l'article