Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

soldat dans le Littré

1 article· 30 citations· rimes· synonymes

soldat s. m. (sol-da ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des sol-da-z aguerris)

  1. 1Homme de guerre à la solde d'un prince, d'un État.

  2. 2Celui qui sert dans l'armée et qui est sans grade. Maintenir la discipline parmi les soldats. Ce capitaine est le père de ses soldats.

    • Quelle différence entre un soldat et un chartreux quant à l'obéissance ? Pascal, Pens. XXIV, 37, édit. HAVET.
    • Les simples soldats, qui, voyant toute leur vie dans le moment présent, et attendant peu de l'avenir, ne s'en inquiètent guère, conservaient [à Moscou] leur insouciance, la plus précieuse de leurs qualités Ségur, Hist. de Nap. VIII, 11
    • Ce fut ainsi que, depuis ce déluge de neige, chacun, chef comme soldat, conserva ou perdit sa force d'esprit, suivant son caractère, son âge et son tempérament Ségur, ib. IX, 11
    • Le cercle de chacun lui suffit.... et les regards d'un peloton excitent un soldat, comme ceux d'une armée enflamment un général Ségur, ib. IX, 13
    • Familièrement. Il n'est que soldat, ce n'est qu'un soldat, il n'a que de la bravoure.

    • Il s'est conduit plutôt en soldat qu'en capitaine, il a montré plus de bravoure que d'habileté.

    • Soldat de fortune, homme qui s'est élevé des derniers rangs de l'armée à une haute position.

      • Dioclétien n'était à la vérité qu'un soldat de fortune ; mais c'est cela même qui prouve son extrême mérite Voltaire, Mœurs, 8
    • Faire des soldats, se disait, sous l'ancienne monarchie, du recruteur qui racolait des soldats.

      • Il vous manque quatre ou cinq soldats que M. de la Rose et moi trouverions moyen de faire Dancourt, la Gazette, sc. 2
  3. 3Soldat de marine, voy. MARINE.

    • Soldat-matelot, nom d'une troupe de mer que créa Louis XIV.

  4. 4Il se dit, en général, de tout homme qui appartient à la profession militaire.

    • Soldat du pape, mauvais soldat, soldat mou.

    • Adjectivement. Il a l'air soldat.

  5. 5Fig. et poétiquement, serviteur. Soldat de Dieu.

    • Lors même que M. de Turenne commande, il se regarde comme un soldat de Jésus-Christ Fléchier, Turenne.
  6. 6À la soldate, à la manière des soldats.

    • Ses cheveux de drille.... ses serments à la soldate.... tout cela donna dans la vue d'une vieille veuve Scarron, Rom. com. II, 6
    • Plusieurs cavaliers.... le convièrent de courir la bague avec eux, ce qu'il fit, habillé à la soldate Scarron, ib. II, 19
  7. 7Soldats de plomb, infanterie et cavalerie avec les divers costumes de toutes les armes, soldats et officiers fabriqués en plomb de toutes les grandeurs et qui font la joie des petits enfants.

  8. 8Terme de zoologie. Soldat de mer, pagure.

    • En Saintonge, soldat du guet, petit capricorne rouge, comme était la casaque des soldats du guet.

    • Soldat des bois, espèce de mante.

    • Nom donné à des individus neutres à grosse tête et à fortes mandibules, parmi les termites.

Étymologie

Espagn. soldado ; ital. soldato, de soldare, solder (voy. SOLDER). L'ancienne langue disait soldoier, d'où l'anglais a fait soldier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander