Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

tenue dans toutes les langues

99 traductions dans 19 langues, par sens· adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· mots qui vont avec· Littré

Action de tenir nom 4 langues

Anglais
grip
Allemand
Halten n, Festhalten n
Croate
držanje
Picard
tnåjhe m

Période d’une assemblée nom 6 langues

Anglais
session
Espagnol
tenida
Allemand
Durchführung f
Portugais
sessão f
Croate
održavanje
Picard
tin·nue, tnue

Manière de tenir nom 6 langues

Anglais
maintenance, upkeep, control, care
Allemand
Führung f
Portugais
manutenção f
Croate
održavanje
Gallo
alement
Picard
tin·nure

Façon de se tenir nom 6 langues

Anglais
bearing, behavior
Allemand
Haltung f
Portugais
postura f
Croate
vladanje
Gallo
alement
Picard
tin·nure

Manière d’être habillé, habit nom 10 langues

Anglais
clothing, dress, outfit, manner of dress, suit
Espagnol
atuendo m
Allemand
Kleidung f, Anzug m, Abendrobe f, Uniform f, Austragung
Portugais
roupa f, traje m
Néerlandais
kleding, uitrusting
Basque
jantzi
Croate
odjeća
Finnois
asu
Picard
rabilhure
Shingazidja
vao

Action de tenir, de prolonger une note musicale nom 3 langues

Anglais
holding, keeping
Allemand
Halten n
Picard
tin·nure

Uniforme nom 3 langues

Portugais
uniforme m
Croate
paradna uniforma
Picard
pàramint m

Fief qui relève d’un autre fief nom 1 langue

Croate
selište

Autres traductions 12 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Anglais
custody, holding, storage, reign, rule, governance, regulation, ruling, ascendancy, ascendance, attendance
Espagnol
mando, gobierno
Néerlandais
gedrag, houding, manieren, bestuur, bewind, heerschappij, regering, verzorging, onderhoud, bestel, leiding, rondleiding, verpleging
Afrikaans
beheersing, leiding
Croate
vođenje, izdržljivost, pošta (15)
Danois
styre
Espéranto
tenado, regado, prizorgado, gvidado, flegado
Féroïen
røkt
Frison
hâlding, ferpleging
Ido
teno
Norvégien
omvisning
Suédois
ans

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot tenue d'après le Littré

s. f. Tenue de la plume, manière de tenir la plume. Lire l'article