tourner dans toutes les langues
Mouvoir en rond verbe 27 langues
- Anglais
- turn
- Espagnol
- girar, tornear
- Allemand
- umschlagen, umdrehen
- Néerlandais
- draaien, ronddraaien, wentelen
- Russe
- крутить krutiť
- Bavarois
- drahn
- Breton
- treiñ, troiñ
- Catalan
- girar
- Croate
- kružiti
- Espéranto
- turni
- Grec
- τρέπω trépo, γυρίζω gyrizo
- Grec ancien
- τρέπω trépô
- Griko
- votò
- Ido
- turnar
- Indonésien
- putar, berputar, menggelinding
- Kabyle
- dewwer, zzi
- Kotava
- tacé
- Lepcha
- ᰜᰤᰩᰭ
- Malgache
- mihodina
- Maori
- hurihuri
- Occitan
- virar
- Polonais
- obracać, obrócić, kręcić, toczyć
- Same du nord
- botnjat, jorrat
- Solrésol
- remidodo
- Tchèque
- točit
- Ukrainien
- вертіти vertity
- Wallon
- tourner
Inverser verbe 8 langues
- Anglais
- turn
- Espagnol
- regresar
- Allemand
- umschlagen
- Basque
- bihurtu
- Bavarois
- umdrahn
- Croate
- okrenuti
- Shingazidja
- ukausa
- Wallon
- ritourner
Façonner avec un tour verbe 11 langues
- Anglais
- turn
- Espagnol
- tornear
- Néerlandais
- afdraaien
- Bavarois
- drahn, drechsln
- Breton
- turgnañ
- Catalan
- tornejar
- Croate
- tokariti
- Finnois
- sorvata
- Occitan
- tornejar
- Same du nord
- spárvet
- Wallon
- tourner
Filmer verbe 9 langues
- Anglais
- shoot
- Espagnol
- rodar
- Allemand
- drehen
- Bavarois
- drahn
- Croate
- snimati
- Kazakh
- түсіру tüsirüw
- Kotava
- furendé
- Polonais
- kręcić
- Same du nord
- govvet
se tordre verbe 4 langues
- Anglais
- twist
- Bavarois
- si vadrahn
- Croate
- iščašiti
- Wallon
- si toirtchî
Aller dans une autre direction verbe 19 langues
- Anglais
- turn, veer
- Espagnol
- girar
- Allemand
- abbiegen
- Italien
- girare
- Néerlandais
- keren, omdraaien, wenden, zwenken
- Bavarois
- drahn
- Breton
- treiñ
- Catalan
- girar
- Croate
- okrenuti
- Indonésien
- belok, berbelok, membelok
- Kotava
- bankrilé
- Occitan
- virar
- Plautdietsch
- dreien
- Polonais
- skręcić
- Same du nord
- doalvut, jorggihit, jorrat, botnjasit
- Shimaoré
- uzinga
- Solrésol
- remidodo
- Ukrainien
- повернути povernuty
- Wallon
- tourner, bratchî
S’altérer verbe 4 langues
- Croate
- ukiseliti se
- Kotava
- mimú
- Shingazidja
- uhaha
- Wallon
- tourner
Autres traductions 23 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Allemand
- drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden, drechseln
- Italien
- girare, accendere
- Portugais
- ligar, acender, virar, voltar, volver, rodar, voltear, transformar, tornear
- Néerlandais
- aandoen, aandraaien, aansteken, schakelen, inschakelen
- Russe
- включать vklûčatʹ, вертеть vertetʹ
- Arabe
- دارَ dâra
- Afrikaans
- aanskakel
- Bas allemand
- lofen
- Danois
- vende
- Espéranto
- ŝalti, turni, torni
- Féroïen
- snara, venda
- Finnois
- kytkeä, kääntää, sorvata
- Frison
- draaie, ferdraaie, swaaie
- Gaélique écossais
- cuir air
- Hongrois
- kapcsol
- Kurde
- zivirîn
- Latin
- tornare
- Papiamento
- drai
- Pirahã
- koaboópi
- Polonais
- włączać
- Slave molisan
- obíći, obáći, bȁje, bahodati, br̀niti
- Sranan
- dray
- Suédois
- vrida, vända
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot tourner d'après le Littré
v. a. Façonner au tour. Tourner l'ivoire, l'argent, le fer. Lire l'article