user dans toutes les langues
Détériorer par l’usage verbe 14 langues
- Anglais
- wear down, wear out
- Espagnol
- desgastar
- Allemand
- abnutzen, abtragen, (Kleidung) verschleißen, austreten
- Italien
- usurare, logorare, consumare
- Néerlandais
- verslijten
- Russe
- износить iznosiť
- Basque
- higatu
- Catalan
- desgastar
- Croate
- trošiti
- Espéranto
- erodi, eluzi, trivi
- Grec
- φθείρω
- Occitan
- abenar, gastar, gausir, usar
- Same du nord
- golahit
- Wallon
- uzer
Consommer, utiliser, se servir de quelque chose verbe 10 langues
- Anglais
- use
- Espagnol
- usar, utilizar
- Allemand
- verbrauchen, nutzen, benutzen, benützen, aufbrauchen
- Italien
- usare
- Néerlandais
- verbruiken
- Catalan
- usar, utilitzar
- Croate
- trošiti
- Occitan
- usar, utilizar
- Same du nord
- golahit
- Wallon
- alouwer
Employer, faire usage de quelque chose, s’en servir verbe 7 langues
- Anglais
- use
- Allemand
- nutzen, gebrauchen, sich bedienen, benutzen, benützen
- Italien
- fare uso di
- Croate
- koristiti se
- Espéranto
- uzi
- Vietnamien
- sử dụng
- Wallon
- eployî, si siervi
Se détériorer à l’usage verbe 7 langues
- Anglais
- wear out
- Allemand
- sich abnutzen
- Italien
- logorarsi
- Croate
- trošiti se
- Swahili
- kuchakaa
- Tchaghataï
- ايسكيرمك
- Wallon
- uzer
Autres traductions 4 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Portugais
- desgastar, esmerilar
- Néerlandais
- afslijten, inrijden, gebruiken
- Hébreu ancien
- בּלה
- Ido
- uzar
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot user d'après le Littré
v. a. Faire usage de ; l'emploi actif en ce sens est ancien, et n'a été conservé qu'en termes d'eaux et forêts : User une vente, en faire l'exploitation. Lire l'article