vanter dans toutes les langues
Verbe 18 langues
- Anglais
- vaunt, promote, advertise
- Espagnol
- ostentar, alabar
- Allemand
- übertreiben, loben, preisen, anpreisen
- Néerlandais
- loven, aanprijzen
- Basque
- goretsi
- Breton
- fougasiñ
- Catalan
- lloar
- Croate
- hvaliti
- Danois
- overdrive
- Espéranto
- laŭdi
- Gallo
- aleûzer, alôzer, alouzer
- Grec
- επαινώ epenó
- Indonésien
- membanggakan, mengagungkan
- Kotava
- milmú, siské
- Occitan
- lausar, vantar
- Same du nord
- rámidit, rábmot, rápmostit, máidnut
- Sicilien
- abbantari, vantari, avvantari
- Songhaï koyraboro senni
- fooma
S’attribuer des qualités que l’on n’a pas verbe 16 langues
- Anglais
- brag, boast
- Espagnol
- presumir, alardear
- Allemand
- angeben, prahlen
- Italien
- ventarsi
- Portugais
- vangloriar
- Néerlandais
- opscheppen
- Breton
- fougasiñ
- Croate
- hvaliti se
- Danois
- prale, skryde
- Indonésien
- membual, berbual
- Norvégien (bokmål)
- skryte av, skryte på seg
- Roumain
- a se lăuda
- Same du nord
- reheštallat
- Shimaoré
- udzisifu
- Suédois
- skryta
- Tchèque
- chlubit, pochlubit
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot vanter d'après le Littré
v. a. Louer extrêmement. Lire l'article