voiler dans toutes les langues

30 traductions dans 14 langues, par sens· verbe· d'après le Wiktionnaire· synonymes· rimes· étymologie· famille· contraire· Littré

Couvrir d’un voile verbe 8 langues

Anglais: veil
Espagnol: empañar
Allemand: verhüllen

Breton: goueliañ
Danois: sløre, tilsløre
Kotava: italká
Occitan: rausar, envelar
Solrésol: remidola

Dérober la vue de quelque chose verbe 4 langues

Anglais: veil
Allemand: verhüllen

Danois: skjule, sløre
Hongrois: leplez

Déformer verbe 3 langues

Anglais: warp

Danois: ekse, exe
Occitan: gobiar, envelar

Autres traductions 7 langues

Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.

Espagnol: velar, oscurecer
Allemand: verschleiern
Portugais: velar
Néerlandais: sluieren, omsluieren

Espéranto: vuali
Féroïen: hylja, káva út yvir
Ido: velizar

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.

Le mot voiler d'après le Littré

v. a. Couvrir d'un voile. Voiler les images d'une église. Lire l'article