généralement et ses synonymes

Généralement, en général

A peu d’exceptions près. L’un se dit dans l’ordre des faits, des événements ; il est empirique : l’autre s’emploie dans l’ordre des idées ; il est ontologique et logique. Opinion généralement reçue, bruit généralement répandu ; homme généralement estimé ; on remarque assez généralement que.... Il est vrai en général…

Ordinairement, communément, généralement

Ces trois adverbes se disent en parlant de faits qui ne sont point rares.

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources