rendre et ses synonymes

Redonner ; rendre, restituer, remettre

Faire avoir de nouveau quelque chose à quelqu’un.

Exprimer, énoncer, rendre, signifier

Représenter, faire connaître quelque chose de vive voix ou par écrit. Exprimer, de premere ex, presser fortement une chose de manière à en tirer le suc ou une empreinte, indique une action vive, forte, frappante, qui fait beaucoup d’impression, une manifestation sensible ou esthétique (du grec αἰσθάνεσθαι, sentir).…

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources