société et ses synonymes

Société, compagnie: Réunion de personnes liées ensemble et formant un corps. Société ou compagnie de Jésus ; règle de société ou de compagnie ; les actionnaires d’une société ou d’une compagnie ; société savante, savante compagnie ; introduire quelqu’un dans une société ou dans une compagnie.
Congrégation, confrérie, société: Compagnie ou corporation religieuse. Pour ce qui concerne d’abord la congrégation et la confrérie, elles ont cela de bien distinct, que l’une se compose de religieux ou de prêtres, l’autre de laïques. Les membres d’une congrégation sont congrégés (Fén.) ou agrégés, c’est-à dire, selon l’étymologie, (grex, gregis…

D'après Pierre-Benjamin Lafaye, Dictionnaire des synonymes de la langue française, domaine public. Sources