bag en français
manche nom féminin
Sac étanche de forme allongée, qui est fixé à un rond de sac pour permettre l’introduction d’objets dans une boîte à gants ou leur retrait tout en maintenant le confinement.
Lors du retrait d’un objet, la partie de la manche contenant l’objet est fermée par soudage à l’extérieur de la boîte à gants pour conserver le confinement.
En anglais : bag.
Voir aussi : boîte à gants, confinement, rond de sac
Journal officiel du 14 octobre 2025· nucléaire, industrie· le mot « manche » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
Aussi pour « manche »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.