coach en français
mentor nom économie et gestion d'entreprise
Cadre chargé d'améliorer les compétences et la réussite professionnelle d'un individu ou d'une équipe.
En anglais : coach.
Voir aussi : mentorat, poulain
Journal officiel du 26 mars 2004· le mot « mentor » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
mentor nom arts
Personne chargée de conseiller sur le plan artistique et commercial un artiste ou un groupe pour lui permettre d'atteindre une plus grande notoriété.
Le terme « mentor » est également utilisé en économie, dans le domaine de la gestion d'entreprise.
En anglais : coach.
Voir aussi : répétiteur, -trice
Journal officiel du 16 septembre 2006· arts, arts de la scène· le mot « mentor » : rimes, synonymes, traductions, étymologie, Littré
répétiteur, -trice nom audiovisuel
Personne chargée d'aider un artiste ou un groupe, par divers exercices ou lors des répétitions, à se préparer à tenir un rôle ou à un concert.
En anglais : coach.
Voir aussi : mentor
Journal officiel du 16 septembre 2006· audiovisuel, arts, arts de la scène
entraîneur, -euse en compétition locution nominale sports
Abréviation : entraîneur, -euse-accompagnant, -e en compétition
Entraîneur dont le rôle est, au cours d’une compétition, de conseiller techniquement, tactiquement et mentalement un sportif ou une équipe.
En anglais : coach.
Voir aussi : entraîneur, -euse
Journal officiel du 18 avril 2025· sports, judo
entraîneur, -euse nom sports
Personne chargée de préparer physiquement, techniquement, tactiquement et mentalement un sportif ou une équipe à une compétition.
En anglais : coach.
Voir aussi : entraîneur, -euse en compétition, meilleur, -eure joueur, -euse, temps mort
Journal officiel du 18 avril 2025
Aussi pour « mentor »
D'après FranceTerme, la base des termes publiés au Journal officiel par la Commission d'enrichissement de la langue française (ministère de la Culture, licence ouverte). Ces termes s'imposent aux administrations de l'État ; pour les autres, ils sont une recommandation.