Provenç. arrest ; espagn. et ital. arresto. On tire souvent ce mot du grec ἀρεστὸν, qui signifie un arrêt, une résolution ; mais, outre qu'on ne voit pas comment ce mot grec se serait introduit dans la langue, il est impossible de séparer arrêt d'arrêter (voy. ce mot).
Étymologie de arrêt
Origine du mot arrêt
(1172-75) De l’ancien français arrest, déverbal du verbe arrester.
Déverbal de arrêter, synchroniquement.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de arrêt selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot arrêt d'après le Littré
s. m. Action d'arrêter ; effet de cette action. L'arrêt des affaires commerciales. Le médecin a reconnu un arrêt dans la marche de la maladie. Lire l'article