Picard, cadenos ; génev. cadenar ; ital. catenaccio ; d'un bas-lat. catenacium, de catena, chaîne (voy. CHAÎNE). Le provençal cadenat, et l'espagnol candado, anciennement cadenado, viennent de catenatum.
Étymologie de cadenas
Origine du mot cadenas
De l’ancien occitan cadenat, du bas latin catenatum.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de cadenas selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot cadenas d'après le Littré
s. m. Serrure mobile qu'on accroche à la porte, à la malle, etc. qu'on veut fermer. Lire l'article