Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Étymologie de chamailler

verbe· d'après le Wiktionnaire et le Littré (1872)· synonymes· rimes· famille· traductions· Littré

Origine du mot chamailler

(1307) Étymologie discutée :

  1. Dénominal de camail (« capuchon, armure de tête ») avec le sens de « frapper sur la tête » ;
  2. Croisement de l’ancien français chapler (« tailler en pièces, frapper rudement ») et mailler (« donner des coups »).

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.

L'étymologie de chamailler selon le Littré

Picard, se camailler. M. Maury le tire de Camulus, nom du dieu de la guerre chez les Gaulois, en gaélique, camh, puissance, cam, combat, cama, brave. Mais les intermédiaires manquent, et le mot ne paraît pas ancien dans la langue ; aussi la dérivation la plus plausible est de camail ou chamail, armure de tête : frapper sur le camail, d'où se baître.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.

Le mot chamailler d'après le Littré

v. n. Se battre, et aussi avoir une dispute bruyante. Lire l'article

Aussi pour « chamailler »