Provenç. et espagn. errar ; ital. errare ; du latin errare ; grec, ἔῤῥειν ; allem. irren. Il ne faut pas confondre ce verbe avec un autre errer, qui se trouve dans l'ancien français et qui signifie aller, voyager, cheminer : ; Ce verbe, sous cette forme ou sous celle de oirrer, était très employé ; il vient du bas-latin iterare, voyager (voy. ERRE). Le chevalier errant était, d'après la remarque de Diez, non pas le chevalier qui erre, mais le chevalier qui voyage de pays en pays.
Étymologie de errer
Origine du mot errer
De l’ancien français errer (« errer »), venant du latin errare (« errer, aller çà et là, sans but »).
- Pour Wartburg, le sens de aller çà et là vient de iterare, et le sens de se tromper vient de errare.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de errer selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot errer d'après le Littré
v. n. Aller de côté et d'autre, à l'aventure. Errer çà et là. Lire l'article