Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Étymologie de froisser

verbe· d'après le Wiktionnaire et le Littré (1872)· synonymes· rimes· famille· contraire· mots qui vont avec· traductions· Littré

Origine du mot froisser

(XIIIe siècle) Réfection de l’ancien français fruisser du latin vulgaire *frustiare (« mettre en pièces »), du latin classique frustum (« morceau, fragment ») du proto-italique *frustom, de l’indo-européen commun *bʰrus-to-, dérivé de la racine *bʰrews- (« briser, casser »).

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.

L'étymologie de froisser selon le Littré

Berry, freusser, faire du bruit à travers les branches (le gibier est là, l'entendez-vous freusser dans le bois ?) ; wall. frohî ; namur. frochì ; Hainaut, frossier. On le tire ordinairement du latin fressus, brisé, concassé, de frendere, ou de frictiare, forme fictive dérivée de fricare, frotter ; mais cela ne rend pas compte de ui ou oi qui appartiennent à ce verbe. Les deux ss paraissent indiquer st, comme dans brosse ; or on trouve dans le bas-latin frussura domus, bris de maison, frussura, terre mise en culture, frustrare, racler, mettre en pièces, frustura terrae, morceau de terre, dit aussi fraustrum et frostrum. Tout cela indique, ce semble, que fruisser ou froisser provient du latin frustum, morceau, d'où barbarement, frustrare, mettre en morceaux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.

Le mot froisser d'après le Littré

v. a. Frotter fortement, de manière à produire un commencement d'écrasement. Froisser des cailloux les uns contre les autres. Lire l'article

Aussi pour « froisser »