froisser dans toutes les langues
Frotter fortement verbe 8 langues
- Espagnol
- arrugar
- Arabe
- حك بقوة
- Danois
- gnide
- Gallo
- agueriocher
- Normand
- freichi
- Suédois
- gnida
- Tchèque
- mnout
- Wallon
- froxhî
Chiffoner verbe 10 langues
- Anglais
- crease, crumple, rumple
- Italien
- sgualcire
- Danois
- krølle
- Gallo
- agrichoner
- Luxembourgeois
- zerdruddelen
- Normand
- freichi
- Occitan
- blasir
- Polonais
- miąć
- Suédois
- skrynkla
- Wallon
- cafougnî, pleutyî
Verbe 5 langues
- Anglais
- rub someone the wrong way, ruffle someone's feathers
- Breton
- feukañ, feukiñ
- Danois
- krænke, støde
- Suédois
- kränka
- Wallon
- coixhî, tchoker
Autres traductions 12 langues
Traductions que le Wiktionnaire n'a pas encore rattachées à un sens.
- Espagnol
- arrugar, estrujar, ajar
- Allemand
- zerknittern, zerknüllen
- Portugais
- amarfanhar, amarrotar, amassar
- Néerlandais
- frommelen, kreukelen, verkreukelen, verfomfaaien, verfrommelen
- Arabe
- أهان ,أذل
- Chinois
- 挫伤 (挫傷) cuòshāng, 弄皱 (弄皺) nòngzhòu
- Catalan
- arrugar, aixafinar
- Espéranto
- ĉifi
- Estonien
- kägardama
- Féroïen
- rukka
- Ido
- krumplar
- Luxembourgeois
- zerknauteren, zerknautschen, zerkniwwelen, zerknujelen
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA. Les grandes langues d'abord, les autres dans l'ordre alphabétique de leur nom ; la translittération suit le mot quand l'écriture n'est pas latine.
Le mot froisser d'après le Littré
v. a. Frotter fortement, de manière à produire un commencement d'écrasement. Froisser des cailloux les uns contre les autres. Lire l'article