Étymologie de grêle

adjectif, nom, verbe· d'après le Wiktionnaire et le Littré (1872)· synonymes· rimes· famille· contraire· mots qui vont avec· traductions· Littré

Voir aussi : grêlé

Origine du mot grêle

(Adjectif) (1690) De l’ancien français graisle, du moyen français gresle, du latin gracilis (« gracile »).

(Nom 1) Déverbal de grêler.

(Nom 2) (XI^e siècle) De l’ancien français gresle (« grêle »).

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.

L'étymologie de grêle selon le Littré

grêle adj.

Wallon, grêie ; provenç. graile ; anc. esp grácil ; ital. gracile ; du lat. gracilis, qui a l'accent sur gra.

grêle s. f.

Bourg. graule ; picard (dans certains eantons), grieu, et au plur. gris, grêle ; prov. gressa, greza. Diez y voit le même radical que dans grésil (voy. ce mot), c'est-à-dire un dérivé de grés (grés-il), à cause de la forme grenue comme le grès. Cette opinion est plus vraisemblable que celle de du Cange, qui déduisait grêle du latin gracilis, quod minutatim cadat grando.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.

Le mot grêle d'après le Littré

adj. Long et menu. Une tige grêle. Des jambes grêles. Lire l'article

Réglages