Voir aussi : ombré
(Nom 1) Du latin umbra.
(Nom 2) Du latin umbra, poisson ainsi nommé en latin, en raison de sa couleur sombre pendant le frai.
(Nom 3) Ellipse de terre d’ombre.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
Wallon, âbion, obion, contracté pour ombion, diminutif de ombre ; Berry, umbre ; provenç. ombra, umbra ; espagn. sombra ; ital. ombra ; du lat. umbra. Il semble naturel de rapporter umbra à ὄμϐρος, pluie, lat. imber ; ce serait le sanscr. ambhas, abhra, la pluie, le nuage qui obscurcit. Comme on voit à l'historique, ombre a été longtemps masculin et féminin.
Origine inconnue.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
s. f. Espace privé de lumière par interposition d'un corps opaque. Lire l'article