L'ancienne langue n'a pas pieux, dissyllabe ; elle a pif, piu en variantes, au régime, Sax. XXIV ; pius, au sujet et monosyllabe, Th. le mart. 157. Les autres exemples donnent ce mot toujours monosyllabe ; c'est donc la reproduction du latin pius : au nominatif, pius ou piex, au régime pif ou piu ; pius est traité comme deus, qui donne dieu monosyllabe. Le provençal a pios, pius. Pieux, de la langue moderne, vient ou d'une forme allongée de pie, ou plutôt d'un changement de prononciation dans cet ancien adjectif pius, piex.
Étymologie de pieux
Origine du mot pieux
Du latin pius (« pieux, qui remplit ses devoirs envers la divinité, religieux, saint, sacré »). (vers 980) pius.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de pieux selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot pieux d'après le Littré
adj. Qui a de la piété. Lire l'article