Plaisir est l'ancien infinitif du verbe plaire (voy. PLAIRE, à l'historique et à l'étymologie). Berry, plaisi ; bourguig. plaiji ; wallon, plaisî ; genev. se faire plaisir d'une chose, en prendre et manger : Voilà une corbeille de cerises, mes enfants ; faites-vous-en plaisir ; provenç. plazer ; catal. plaer ; catal. mod. pler ; espagn. placer ; port. prazer ; ital. piacere.
Étymologie de plaisir
Origine du mot plaisir
Usage substantivé du verbe ancien français plaisir (« plaire »), dérivé du latin placēre.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de plaisir selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot plaisir d'après le Littré
s. m. Mouvement, sentiment plaisant, agréable, excité dans l'âme par une impression physique ou morale. Lire l'article