Ital. ripresaglia, de ripreso, repris, de reprendere (voy. REPRENDRE).
Étymologie de représaille
Origine du mot représaille
(1401) Attesté sous la forme reprisailles, dérivé de reprise avec le suffixe -aille ou calque de l’italien rappresaglia attesté depuis le XIVe siècle.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de représaille selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot représaille d'après le Littré
s. f. Tout ce qui se fait contre l'ennemi, pour tirer satisfaction de quelque injure, de quelque violence, de quelque dommage. Lire l'article