Prov. vilan, vila ; cat. vilá, villá ; esp. villano ; portug. villão ; ital. villano, du bas-lat. villanus, de villa, maison de campagne (voy. VILLE).
Étymologie de vilain
Voir aussi : Vilain
Origine du mot vilain
(1119) De l’ancien français vilain (« paysan, roturier ») lui-même issu du latin tardif villanus (« habitant du domaine rural »), du latin classique villa (« ferme »).
L’adjectif désigne à l’origine une personne non noble et s’oppose donc à courtois (« celui qui vit à la cour »). La proximité avec vil a entraîné le sens de « mauvais ».
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de vilain selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot vilain d'après le Littré
s. m. et f. Dans le langage féodal, personne qui appartient aux gens de campagne, aux gens de roture. Lire l'article