Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

autel dans le Littré

1 article· 21 citations· rimes· synonymes

autel s. m. (ô-tèl)

  1. 1Sorte de table destinée à l'usage des sacrifices.

  2. 2Chez les chrétiens, table où l'on célèbre la messe. Le prêtre monte à l'autel. S'approcher de l'autel pour la communion.

    • Dans le même esprit qu'ils vont à l'autel Bossuet, Par. de Dieu, 1
    • Une âme qui a vécu longtemps éloignée de l'autel Massillon, Inconst.
    • Quoiqu'elle approchât souvent des autels Fléchier, Mar.-Th.
    • Un prêtre oserait-il, le même jour, s'approcher de l'autel [dire la messe] ? Pascal, Prov. 6
    • Le maître autel, l'autel qui est placé dans le chœur d'une église.

    • Autel privilégié, autel où il est permis de dire la messe des morts le jour qu'on ne peut la célébrer aux autels qui ne sont pas privilégiés.

    • Autel portatif, pierre plate et carrée, bénite selon les formes de l'Église, pour célébrer la messe en pleine campagne.

    • Le sacrifice de l'autel, le saint sacrifice de l'autel, c'est-à-dire la messe ; le saint sacrement de l'autel, l'eucharistie.

    • Fig. Élever autel contre autel, faire un schisme, et, par extension, lutter avec quelqu'un de crédit, de puissance, former une entreprise rivale.

      • On élève autel contre autel Bossuet, Annonc. 1
      • Harcourt saisit l'occasion de débaucher au duc de Beauvilliers son pupille ou de faire au moins autel contre autel Saint-Simon, 232, 94
  3. 3Fig. La religion, le culte. Respectez les autels. Les ministres des autels.

    • L'autel et le trône, la religion et le pouvoir monarchique.

  4. 4Terme d'astronomie. L'Autel, constellation de l'hémisphère austral.

  5. 5Technologie. Tablette de pierre ou de fonte placée en avant de la bouche d'un four.

    • Partie d'un four à réverbère, qui a pour destination d'isoler le métal du combustible.

Proverbes

Qui sert à l'autel doit vivre de l'autel, ou le prêtre vit de l'autel, c'est-à-dire chacun vit de sa profession. Il en prendrait sur l'autel, se dit d'un homme qui prend tout ce qu'il peut et partout où il peut. Ami jusqu'aux autels, ami à tout faire, excepté à agir contre la religion, contre la conscience.

Étymologie

Bourguig. autai ; provenç. altar, autar ; espagn. altar ; ital. altare ; du latin altare, proprement, ce qu'on met dessus l'autel (Quintilien, Decl. XII, 26 : aris altaria imponere), ce qui exhausse, de altus, haut (voy. ce mot). Altare a donné régulièrement alter ou altier ou autier ; la forme autel s'est glissée à côté, par l'affinité entre l'l et l'r, et peut-être aussi par le grand usage de l'adjectif autel, semblable, mot très usité dans ces temps : l'on sait combien les langues ont de tendance à assimiler les mots qui ont peu de différence ; tendance funeste et qui rend bien des choses confuses et même inintelligibles.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander