Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

charnier dans le Littré

3 articles· 3 citations· rimes· synonymes

1charnier s. m. (char-nié ; l'r ne se lie jamais ; au pluriel l's se lie : les charnié-z et les jambons)

  1. 1Endroit où l'on garde les viandes salées et, en général, toute espèce de viandes.

    • Mille autres moutons comme moi, Pendus aux crocs sanglants du charnier populaire, Seront servis au peuple-roi A. CHÉNIER, 268
  2. 2Dans le langage des chasseurs, gibecière. On dit beaucoup plus souvent carnier.

  3. 3Cimetière, lieu où les corps morts sont déposés : sens aujourd'hui tombé en désuétude.

    • On me jettera dans les charniers Saint-Innocent et on ne mettra sur ma fosse qu'une croix de bois Voltaire, Préf. de Cath. Vadé.
    • Galerie autour des églises à Paris, où l'on donnait la communion aux grandes fêtes.

  4. 4Dépôt des os exhumés des charniers ou cimetières.

    • La pile même des ossements.

Étymologie

Bourguig. chanier ; provenç. carnier ; espagn. carnero ; portug. carneiro ; ital. carnajo ; de carnarium, du latin caro, carnis, chair (voy. CHAIR).

2charnier s. m. (char-nié)

  1. 1Terme de marine. Jarre où se met l'eau pour la consommation journalière de l'équipage.

  2. 2Terme de pêche. Cuve où l'on met l'huile tirée des foies de morue. On dit aussi foassier.

Étymologie

Charnier 1 ; ainsi nommé à cause qu'autrefois un garde-manger y était joint où les matelots serraient ce qu'ils gardaient d'un repas pour l'autre sur leurs rations de viande.

3charnier s. m. (char-nié) supplément

  1. Nom, dans quelques provinces, de l'échalas.

    • L'accusé nie ce fait, et prétend que c'est au contraire M.... [un vigneron qui voulait empêcher l'accusé de chasser dans sa vigne] qui l'a frappé d'un coup de charnier Gaz. des Trib. (cour d'assises du Loiret), 1er nov. 1874, p. 1048, 4e col.

Étymologie

Le bas-lat. a carratium, d'où vient échalas (voy. ce mot). Mais charnier en vient-il aussi ? Carratium n'explique pas l'n. Peut-être faut-il recourir au bas-lat. quarnellus, objet taillé en carré (voy. CRENEAU).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander