Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

frire dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes· conjugaison

frire (fri-r')

  1. 1Mettre du beurre, de l'huile, ou de la graisse dans une poêle, faire bien chauffer et faire cuire dedans. Frire des côtelettes, des soles.

  2. 2V. n. Se cuire dans la poêle. Une sole qui frit. Le beurre frit dans la poêle.

  3. 3Se frire, v. réfl. Être frit. Le poisson se frit, vous allez déjeuner.

    • -REM. On ne voit pas vraiment pourquoi ce verbe est défectif et ne se conjugue pas comme rire : nous frions, vous friez ; je friais ; que je frie ; que je frisse ; friant.

Étymologie

Provenç. frire et fregir ; catal. fregir ; espagn. freir ; portug. frigir ; ital. friggere ; du latin frigĕre, frire, qui se rattache au grec φρύγω, sécher, φρύγετρον, rôtissoire, radical sanscrit bhrĭj, cuire, frire, le même que bhrāj, brûler, briller. On voit par l'historique comment frire a pu donner à son participe le sens de friand (voy. ce mot).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander