Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mélancolique dans le Littré

1 article· 17 citations· rimes· synonymes

mélancolique adj. (mé-lan-ko-li-k')

  1. 1Terme de médecine. Qui est relatif au genre de folie dit mélancolie.

    • Substantivement. Un mélancolique, une mélancolique, personne affectée de mélancolie.

  2. 2En qui domine la mélancolie, la disposition triste.

    • Substantivement. Un mélancolique, un homme livré à la disposition triste, et à ce qu'on appelle vulgairement vapeurs du cerveau.

      • Le parti formé dans la cour par M. de Beaufort n'était composé que par quatre ou cinq mélancoliques qui avaient la mine de penser creux Retz, II, 64
  3. 3En quoi domine la mélancolie, la disposition triste.

  4. 4Qui inspire la mélancolie. Lieu, entretien mélancolique. Écrire sur des sujets mélancoliques.

    • La bière est un séjour par trop mélancolique Molière, Sgan. sc. 17
    • La clarinette n'était pas [en 1745] l'instrument aux sons doux et mélancoliques que nous entendons aujourd'hui AD. ADAM, Souvenirs d'un musicien, t. II, p. 181, Gossec.
  5. 5Qui a rapport à la tristesse vague dite mélancolie.

    • Que je repose en paix sous le gazon rustique,Sur les bords du ruisseau pur et mélancolique ! M. J. CHÉN., la Promenade.
    • Ils étaient ravis de voir ainsi les sentiments mélancoliques exprimés avec l'imagination italienne Mme de Staël, Corinne, XIII, 5
    • La poésie la plus mélancolique doit être inspirée par une sorte de verve qui suppose et de la force et des jouissances intellectuelles Mme de Staël, ib. XVIII, 4
    • Il [Chateaubriand] a comme engendré cet ennui incurable, mélancolique, sans cause, si souvent doux et enchanteur dans son expression, sauvage et desséchant au fond, et mortel au cœur, mortel à la bonne et saine pratique des vertus, le mal de René, qui a été celui de tout notre âge, maladie morale qui, après avoir régné cinquante ans plus ou moins, et avec des variantes sans nombre, est aujourd'hui à peu près disparue.... STE-BEUVE, Chateaubriand et son groupe, t. I, p. 99

Synonymes

MÉLANCOLIQUE, ATRABILAIRE. Ces deux mots signifient : qui est affecté de bile noire ; atrabilaire est la traduction latine de mélancolique. Pourtant l'usage a mis quelque distinction entre eux, du moins quand on les applique au moral. Le mélancolique est triste ; l'atrabilaire est acerbe.

Étymologie

Provenç. melancolic, malencolic ; espagn. melancolico ; ital. melancolico, malinconico ; du lat. melancolicus ; grec, μελαγχολιϰὸς (voy. MÉLANCOLIE). On disait dans l'ancienne langue melancolieux. Il y avait un verbe se melancolier, qu'il est dommage qu'on ait laissé perdre, et qui est encore dans le Dict. de FURETIÈRE.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander