orphelin, ine s. m. et f. (or-fe-lin, li-n')
-
1Enfant qui a perdu son père et sa mère ou l'un des deux.
Les orphelins qui de tous les pauvres sont les plus abandonnés
Bourdaloue, Exhort. char. env. les orphel. t. I, p. 100- Le sang de l'orphelin, les pleurs des misérablesSont ses mets les plus agréables Racine, Esth. III, 3
- ....Je suis, dit-on, un orphelin,Entre les bras de Dieu jeté dès ma naissance,Et qui de mes parents n'eus jamais connaissance Racine, Ath. II, 7
- ....Que Dieu veut être aimé,Qu'il venge tôt ou tard son saint nom blasphémé,Qu'il est le défenseur de l'orphelin timide Racine, ib. II, 7
Cette célèbre Catherine [Catherine Ire], orpheline, née dans le village de Ringen en Esthonie, nourrie par charité chez un ministre livonien....
Voltaire, Russie, AnecdotesL'idée de cette tragédie [l'Orphelin de la Chine] me vint, il y a quelque temps, à la lecture de l'Orphelin de Tchao, tragédie chinoise traduite par le P. Prémare, qu'on trouve dans le recueil que le P. du Halde a donné au public
Voltaire, Orphel. Épît.Sincérité, bonté, fierté, Dieu demandera-t-il davantage à l'orpheline qui se trouvait seule dans l'univers ?
Mme de Staël, Corinne, XIV, 4
-
Orphelin de père, celui dont le père seul est décédé. Orphelin de mère, celui dont la mère seule est décédée.
-
2Les Orphelins, se dit dans plusieurs villes d'une maison d'asile pour les orphelins.
-
3Nom pris par un grand nombre de hussites après la mort de Ziska, leur chef.
-
4Adj. Il est orphelin de père et de mère.
- Là le fils orphelin lui redemande un père Boileau, Art p. IV
Étymologie
L'ancienne forme est orphenin, d'un dérivé non latin orphaninus, de orphanus, orphelin ; grec, ὀρφανὸς ; comparez le lat. orbus, privé de, et le sanscr. orbhaka, enfant, arbha, petit ; allem. Erbe, héritier. Orphănus a donné l'ancien français orphe ; l'espagn. huerfano ; le portug. orfão ; l'ital. orfano.