Aux innocents les mains pleines

Signification et origine

On dirait qu’il y a une providence qui protège les innocents et les imbéciles, les fait réussir dans leurs entreprises et ne les laisse manquer de rien. (Voyez le proverbe, Les sots sont heureux.)

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « innocent ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.

Dans le Wiktionnaire

(Proverbial) Les novices disposent parfois de plus de chance.

Wiktionnaire, page « aux innocents les mains pleines », licence CC BY-SA 4.0.