Fin contre fin n’est pas bon à faire doublure

Signification et origine

On ne réussit pas à tromper aussi fin que soi. Ars deluditur arte.—Les Italiens disent : Duro con duro non fece mai bono muro, dur contre dur ne fit jamais bon mur.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « doublure ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.