Il est du bois dont on fait les flûtes
Signification et origine
Cette expression s’emploie en parlant d’un homme qui par complaisance ou par faiblesse, n’ose contredire personne. Elle s’explique par cette autre : Il est de tous bons accords.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « flûte ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.