Il n’y a que les honteux qui perdent

Signification et origine

Il ne faut pas se laisser dominer par une mauvaise honte ; faute de hardiesse et de confiance, on manque de bonnes occasions. Honte fait dommage, dit un autre proverbe.

Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « honteux ».

L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.

Dans le Littré

C’est-à-dire souvent on ne réussit pas faute de hardiesse.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française (1872-1877), proverbes de l'article honteux.