La mauvaise compagnie pend l’homme
Signification et origine
Celui qui fréquente des mauvais sujets en contracte les vices, et ces vices le conduisent à l’échafaud. Ce vieux proverbe est remarquable par la hardiesse de l’expression qui distingue aussi cet autre proverbe : Le bruit pend l’homme.
On dit dans le même sens : Par compagnie on se fait pendre.
Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes, 1842, article « compagnie ».
L'orthographe, les étymologies et les jugements sont ceux de l'auteur et de son temps.
Autres proverbes et expressions sous « compagnie »
- Il n’y a si bonne compagnie qui ne se quitte
- Par compagnie on se fait pendre
- Il n’est si bonne compagnie qui ne se sépare
- Il vaut mieux être seul qu’en mauvaise compagnie