Proverbes et expressions avec écuelle

5 proverbes et expressions· tous les proverbes

Manger à la même écuelle: Au temps de la chevalerie, dit Legrand d’Aussy, la galanterie avait imaginé de placer à table les convives par couple, homme et femme. La politesse et…
Qui s’attend à l’écuelle d’autrui, dîne souvent par cœur: C’est-à-dire qu’on est souvent désappointé lorsqu’on attend quelque chose des autres, comme celui qui croyant trouver à bien dîner chez quelqu’un, y dîne…
Il a bien plu dans son écuelle: C’est-à-dire, il a beaucoup hérité.
Il n’y a dans cette maison ni pot au feu, ni écuelles lavées: C’est une maison où tout manque pour la cuisine.
J’aime mieux mon écuelle vide que rien dedans: C’est-à-dire j’aime mieux n’avoir rien que d’avoir quelque chose en apparence et rien en réalité.

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources