Proverbes et expressions avec figue

2 proverbes et expressions· tous les proverbes

Faire la figue à quelqu’un: C’est lui montrer le pouce placé entre le doigt du milieu et l’index, pour lui faire nargue. Cette expression est fort ancienne ; car elle se trouve dans le…
Mi-figue, mi-raisin: Moitié de gré, moitié de force, en partie bien, en partie mal.—Les Italiens disent : Moitié mâle, moitié femelle ; et les Auvergnats : Moitié chien, moitié…

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources