Proverbes et expressions avec hôte
- Qui compte sans son hôte compte deux fois
- Se dit de celui qui fait son compte en l’absence de la personne qui y est intéressée.
- Il n’y en a point de plus foulé que l’hôte
- Se dit en parlant de certaines parties de plaisir où chacun porte son plat pour aller dîner chez quelqu’un de la société.
- Compter sans son hôte
- Se méprendre, compter sur une chose qui ne se fait pas.
- Bon visage d’hôte
- Bon accueil de celui qui donne à manger chez lui, qui reçoit et héberge ses amis.
D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources