Proverbes et expressions avec jambe

6 proverbes et expressions· tous les proverbes

Jouer quelqu’un sous jambe: Métaphore prise du jeu de paume ou du jeu de boules, dans lesquels un habile joueur, qui fait sa partie avec une mazette, s’amuse quelquefois à jouer sous…
Prendre ses jambes à son cou: S’enfuir de toute sa vitesse. Cette expression très hardie paraît fondée sur ce que, dans la rapidité de la fuite, la tête jetée en avant du corps a l’air…
Cela ne lui rend pas la jambe bien faite, mieux faite: Ou, par ironie,.
Cela lui fait une belle jambe: Cela ne lui apporte aucun avantage, est sans utilité pour lui. Au sens contraire :.
Cela rend-il la jambe moins belle: C’est-à-dire quel tort cela fait-il ?
Le lit est l’écharpe de la jambe: C’est-à-dire le lit est pour la jambe malade ou blessée ce que l’écharpe est pour le bras cassé ; il ne faut point marcher tant qu’on a mal à la jambe.

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources