Proverbes et expressions avec lune

8 proverbes et expressions· tous les proverbes

Aboyer à la lune: Crier contre une personne à qui on ne peut nuire, faire des menaces impuissantes. Métaphore prise des chiens qui, d’après une opinion populaire, aboient…
La lune n’a rien à craindre des loups: C’est aussi une opinion populaire que les loups ne peuvent souffrir la clarté de la lune, et qu’ils poussent des hurlements à sa vue. De là le proverbe…
Poltron comme la lune: C’est sans doute parce qu’elle se cache derrière les nuages que la lune est devenue le type de la poltronnerie. Mais si elle se cache, du moins elle n’a…
Changeant comme la lune: Je n’ai pas besoin de faire sentir la justesse de cette comparaison. Il me suffira de citer l’apologue suivant, rapporté par Plutarque, dans le Banquet des…
Faire un trou à la lune: C’est manquer à ses engagements, faire faillite.—D’où vient donc cette expression qui paraît déraisonnable ? Car si l’effet qu’elle signale était produit…
La lune annonce par sa pâleur la pluie, par sa rougeur le vent, et par sa blancheur la sérénité: Ce proverbe est fondé sur l’expérience, et il est d’une vérité incontestable. Mais de ce que la lune, à ses différentes phases, indique des changements de…
La lune de miel: Le premier mois du mariage, où tout est douceur pour les époux. Expression prise de ce proverbe arabe : La première lune après le mariage est de miel, et…
Quand le sage montre la Lune, l’idiot regarde le doigt: Certaines personnes peu réfléchies n’arrivent pas à voir ce qui est pertinent.

D'après Pierre-Marie Quitard, Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes (1842) et Proverbes sur les femmes, l'amitié, l'amour et le mariage (1889), le Dictionnaire de la langue française de Littré et le Wiktionnaire (CC BY-SA 4.0). Sources